Home Consumatori Consumatori Italia

Trasferirsi a Dubai con i figli in età scolare

Trasferirsi a Dubai con i figli in età scolare

La sera prima della partenza, in una casa ormai piena di scatoloni, la domanda che pesa di più spesso non riguarda la società o il visto. Riguarda la scuola: dove andranno i ragazzi a settembre, in che lingua studieranno, se l’anno appena iniziato in Italia sarà perso. Chi valuta di trasferirsi a Dubai con una famiglia al seguito scopre presto che il percorso è diverso da quello di chi parte da solo. Le pratiche sono più numerose, i tempi si incastrano con il calendario scolastico e alcune scelte, come la casa, dipendono da altre che vanno prese prima.

Il visto del genitore apre la strada agli altri

Negli Emirati la residenza dei familiari passa di norma dal titolare del visto. Il genitore che ottiene la residenza, per esempio come investitore attraverso la propria società, può sponsorizzare coniuge e figli. Questo stabilisce un ordine preciso: prima si costruisce la posizione del titolare, poi si estende alla famiglia. Ogni familiare riceve a sua volta il proprio Emirates ID, il documento di identità che serve per quasi tutto, dall’iscrizione a scuola all’apertura di un conto.

Per sponsorizzare i familiari servono documenti che dimostrino il legame, come il certificato di matrimonio e gli atti di nascita dei figli. Questi documenti, rilasciati in Italia, devono di solito essere legalizzati e attestati secondo la procedura richiesta dalle autorità emiratine prima di poter essere usati. È un passaggio burocratico che richiede tempo e che conviene avviare mentre si è ancora in Italia, quando gli uffici che rilasciano gli atti sono a portata di mano.

Esistono anche percorsi di residenza di lungo periodo, come la Golden Visa, che coprono il nucleo familiare per più anni. I requisiti cambiano a seconda della categoria e vengono aggiornati dalle autorità emiratine, per cui vanno verificati sul singolo caso al momento della domanda, non sulla base di quanto valeva qualche anno fa.

La scuola condiziona il quartiere

A Dubai l’offerta di scuole internazionali è ampia e segue curricula diversi: britannico, americano, International Baccalaureate, oltre ad altri sistemi nazionali. La scelta va oltre la didattica. Un ragazzo che ha fatto le medie in Italia e dovrà proseguire gli studi in Europa ha esigenze diverse da un bambino della primaria che potrebbe restare negli Emirati per molti anni.

Le scuole più richieste possono avere liste d’attesa e prevedono colloqui o test d’ingresso, oltre alla documentazione scolastica precedente. Conviene quindi muoversi con anticipo, idealmente prima di fissare la data del trasferimento.

Anche il calendario va considerato. Molte scuole internazionali seguono un anno che parte fra fine agosto e settembre, mentre alcuni curricula hanno date diverse. Inserire un bambino a metà anno è possibile, ma dipende dai posti disponibili. Per chi pensa di tornare in Italia in futuro, è utile conservare fin dall’inizio pagelle e certificati, che serviranno per il riconoscimento del percorso svolto all’estero. Le scuole emiratine, a loro volta, chiedono in genere il libretto delle vaccinazioni e la documentazione sanitaria dei figli al momento dell’iscrizione.

Solo dopo aver individuato la scuola ha senso scegliere la casa. Il traffico nelle ore di punta rende poco pratico attraversare la città ogni mattina, e molte famiglie scelgono il quartiere in funzione della distanza dall’istituto. Va poi considerato che gli affitti prevedono spesso pagamenti anticipati, il che incide sulla liquidità da preparare nei primi mesi.

Sanità, banca e vita quotidiana

L’assicurazione sanitaria è una voce da organizzare subito, per tutto il nucleo. Il sistema emiratino si basa in larga parte su coperture private, e la scelta della polizza determina a quali strutture e a quali specialisti si potrà accedere, pediatri compresi.

Il conto bancario personale è spesso la fase più lenta e selettiva dell’intero trasferimento. Le banche chiedono di documentare l’origine dei fondi e la coerenza del profilo, e i tempi possono allungarsi. Con una famiglia da mantenere fin dal primo giorno, è prudente prevedere una disponibilità sufficiente per coprire il periodo in cui il conto locale non è ancora operativo.

La famiglia conta anche per il fisco italiano

C’è un aspetto che molti sottovalutano. Dal 2024 la residenza fiscale delle persone fisiche in Italia si valuta con criteri riscritti dal D.Lgs. 209/2023: tra questi c’è il domicilio, inteso come il luogo in cui si sviluppano in via principale le relazioni personali e familiari, e la presenza fisica nel territorio dello Stato per la maggior parte dell’anno. L’iscrizione all’AIRE, da sola, non basta a dimostrare di aver lasciato l’Italia.

Per una famiglia questo ha una conseguenza diretta. Se il genitore si trasferisce ma coniuge e figli restano in Italia, magari in attesa che finisca l’anno scolastico, il centro delle relazioni familiari rimane qui. È una delle situazioni più esposte a contestazioni, e conviene valutarla prima di decidere i tempi del trasferimento, non dopo.

Per questo la pianificazione di una famiglia parte da un calendario unico, in cui visto, scuola, casa, banca e posizione fiscale italiana vengono messi in fila insieme.

A settembre, quando la campanella suona in una scuola di Dubai, quel calendario dovrebbe essere già alle spalle da mesi.